Helloworld翻译截图识别怎么用？外文图片一键翻译

首先来给你核心答案, 将Helloworld翻译App打开, 点击首页的“拍照翻译”图标, 接下来选择“相册导入”或者直接选取“拍屏幕”这一操作, 然后从中挑选出带有外国语文字那般的图片, 将文字所在区域进行框选出来, 如此它便会自行做出识别并且转化成中文, 整个的这一过程所花费的时间不到10秒。

第一步：打开截图识别入口

在你将Helloworld翻译打开之后, 无需去翻动任何设置, 径直在首页的最下方位置, 能够看见一个具有相机样式的图标, 点击该图标。进入之后会存在两个选项: 其中一个是“拍照”, 另一个是“相册”。因为你所要翻译的是已经截好的图片, 所以直接点击“相册”。

倘若你是打算去翻译电脑屏幕之上所呈现的文字, 举例来说像是去查看外文撰写的论文, 再或者是外文的软件界面情况, 那么事先务必要先是利用好电脑自身所配备的截图工具先完成截图操作步骤, 此后将其发送至手机之上, 最后才进行导入的动作。

要是你打算去翻译手机里他人发送的外文图片, 像是聊天记录当中的英文菜单, 或者是日文说明书, 那么直接选择“相册”就可以了。

假使你手上没有截图, 然而想要去翻译当下手机屏幕所呈现的外文, 那么能够挑选“屏幕翻译”功能, 这个功能会自行抓取眼前屏幕的东西, 并不需要你预先进行截图的操作。

第二步：框选你要翻译的文字区域

自图片被导入，你将会见到, 那图片之上被覆盖着一个能够实施拖动行为之框。此框所表达的乃是, 你向其传递的“我仅仅期望翻译了这单独的一块区域”的含义意向。当你运用手指将这个框拖拽移至外文文字所处的位置区域时哦, 尽可能实现把文字给予全部包裹进去之所求目标, 必须要避免不要框纳入太过诸多那空白无文字的区域面积, 否则的话, 识别的速度将会出现逐渐变慢的情况发生。

框得太小：容易漏掉部分文字，翻译结果不完整。

框得太大：会把无关的图案也识别进去，偶尔会出乱码。

倘若是图片之上存在多于一段的众文字, 而你仅仅是想要翻译其中占据一段的, 那么就只是要框定那一单独占据一段的, 如此这般效率将会更高。

全面了解平台覆盖语种范围可查看：Helloworld翻译支持多少种小语种？实测小众语言覆盖

第三步：等待识别并查看翻译结果

框选完成之后, 点击右下角位置的“翻译”按钮, 其会首先进行OCR文字识别, 也就是将图片之中的外文“提取”出来转变为能够编辑的文字, 随后再把它翻译成中文, 整个流程大概需要3至5秒, 您便能够看到下方呈现出翻译结果。

翻译结果出来后，你可以做这几件事：

直接复制翻译后的文字，粘贴到备忘录或聊天框里。

点击“对比”模式，上下分屏显示原文和译文，方便逐句核对。

要是你感觉翻译存在不够精准的状况, 能够点击“重新识别”, 改换另一个框选角度再度做一次尝试。

第四步：处理识别不准的小技巧

偶尔图片之中的文字呈倾斜状、有反光现象, 又或者背景繁杂花哨, 此时识别率便会降低。碰到此类情形, 在将图片导入之前, 借助手机自身所带的编辑功能对图片予以裁剪, 仅仅保留文字部分, 接着把对比度提升一些, 如此识别会精准许多。

我曾亲身经历过这么一个情况: 某一回, 一张有着日语标识的药盒上说明书, 我直接进行导入识别操作, 然而识别处理后呈现的文字有所失缺, 翻译所得内容根本无法理解。而后, 我将图片进行裁剪, 仅保留文字所在那横着的一行内容后, 又在亮度方面进行调整变亮, 再次实施识别, 这次取得成功, 翻译结果清晰明了。所以, 不要嫌过程繁琐, 图片越清爽洁净, 识别准确性就越高。

第五步：长图和多段文字怎么处理

要是你所要翻译的是一整张PDF截图, 以及聊天记录里头接连多条外国文字消息的情形；倘若一张图框选无法涵盖全部内容；该如何予以处理呢? 你并不需要逐张进行截图, 而是直接于“相册”导入环节选择“多图识别”这一选项, 能够在一次操作之中选取最多达9张的图片, 随后它将依据顺序自行展开识别, 并且合并翻译产生的结果。凭借如此方式, 你便可以一口气连贯看完一整页的相关内容, 而不用反复来回进行切换操作了。

FAQ 答疑

问：Helloworld翻译的截图识别是免费的吗？

回馈: 基础性质的文字识别以及翻译功能是免费的, 每日存在一定的次数限定。要是你在当天将其用完了, 能够浏览一则广告来解锁额外的次数, 或者开通会员实现无限使用。

问：识别出来的文字能编辑吗？

回: 行。于翻译结果之下的原文范畴是能够予以点击编辑的, 假定识别有误某一个字母或者单词, 你手动去作更改的话, 那么翻译结果将会实时展开更新。

问：支持哪些语言的截图翻译？

答: 主流语言全部都予以支持, 其中涵盖英文、日文、韩文、法文、德文、西班牙文等, 另外还有中文繁体。你并非需要手动去选择语言, 它能够自动进行检测。

问：图片里的文字太小看不清，能放大吗？

答: 将图片导入之后, 于预览界面之处, 你能够借助双指捏合的方式来把图片进行放大, 待放大完毕以后, 再去进行框选操作, 如此一来, 识别精度便会高上许多。

问：离线能用这个功能吗？

答: 进行截图识别时, 是需要同网络相连接才能够达成翻译这个操作的, 而处于离线的状态之下, 仅仅只能对文字予以识别, 是不可以进行翻译的。

总结

以Helloworld翻译所具备的截图识别功能而言, 关键之举总共存在四个步骤, 分别是: 导入相应图片, 框选其中文字 , 点击进行翻译, 查看最终结果。前提是你务必牢记“图片若是愈发干净, 那么识别便会越发精准”这样一项原则, 如此一来 基本绝不会出现相当严重的问题。若是遇到很长的图片 那就选择多图识别方式 , 要是碰到识别不准确的情况 那就进行裁剪并且调亮之后再次尝试。此项功能于观看外文资料之际 、阅读外文说明书之时 、与外国朋友展开聊天之际 极其适合用以快速对对方所发送过来图片之中的内容予以理解 , 能够帮你节省逐个去查询单词所耗费的时间。下一回再度遇到无法看懂的外文截图 , 直接将Helloworld翻译打开 , 十秒钟即可搞定。

大批量文档统一翻译可参考：Helloworld 翻译批量上传多份文档，一次搞定全文翻译