Helloworld翻译支持多少种小语种？实测小众语言覆盖

向你提供确切对应之作: “Helloworld”实行免费性质的有着众多语言种类在线翻译工具, 当下所支持的能超出100种不同语言, 其中那些不那么常见、知晓度不高较小一点的语种大概有着70种上下。我特意去查阅了一回它展示的语言列表, 诸如祖鲁语、毛利语、冰岛语、巴斯克语这般不热门的语言, 它统统都是存在的。

讲述一下我自身的踩坑经历, 之前我认为它仅仅支持常见语种, 某次要翻译一段西里西亚语的内容, 找了好些工具都不可以, 最终尝试了Helloworld竟然能够翻译, 尽管准确率谈不上特别高, 不过至少能弄懂大概意思。之后我才发觉, 它将许多小语种隐秘于语言列表的下方, 得自己往下拉动才能看见。

Helloworld翻译的小语种覆盖到底有多全？

我帮你把它的语言列表分了个类，你就知道它有多能打了。

冰岛语, 属于欧洲小众语言, 爱尔兰语, 也是欧洲小众语言, 巴斯克语, 同样是欧洲小众语言, 加利西亚语, 还是欧洲小众语言, 布列塔尼语, 亦是欧洲小众语言, 科西嘉语, 同样为欧洲小众语言, 威尔士语, 仍是欧洲小众语言。

源自非洲的小众语言有, 祖鲁语, 豪萨语, 约鲁巴语, 索马里语, 塞索托语, 齐切瓦语。

有这样一些属于亚洲范畴中的小众语言, 它们分别是僧伽罗语, 还有老挝语, 再者是高棉语, 另外有普什图语, 以及库尔德语，最后是乌尔都语。

北美洲原住民所使用的多种语言当中, 包含克丘亚語, 还有艾马拉語, 另外有瓜拉尼語, 以及纳瓦特尔語。

其他一些区域当中存在着这样几种语言, 分别是毛利语, 还有萨摩亚语, 另外还有汤加语, 以及斐济语。

这些冷门语言翻出来的质量怎么样？

说实话，得看情况。

1. 要是你所翻译的是那些常用的短句, 以及日常的对话, 那么准确率基本上处于70%至80%这个范围, 能够看懂其中的意思, 这是没有问题的。

2. 要是你所进行翻译的对象, 是专门领域的文献, 以及带有地方特色的方言俚语, 那么其准确率将会下降至大概50%的程度, 仅仅能够作为参考来使用。

3. 非主流语言的转译速率相较于主流语言些许迟缓, 约莫需多等待1至2秒, 尚可接纳。

4. 有些语言支持语音朗读，但不是全部，得自己试。

想要快速截取图片文字翻译可参考：Helloworld翻译截图识别怎么用？外文图片一键翻译

怎么快速找到你要的小语种？

操作很简单，我一步步教你。

1. 点触开启Helloworld翻译官方网站, 或者App程序, 而后步入翻译界面之中。

2. 点击源语言或目标语言的下拉菜单。

3. 在搜索框里直接输入你想找的语言名称，比如“祖鲁语”。

4. 如果没有搜索框，就手动往下滚动列表，按字母顺序找。

5. 找到后点击选中，输入文字开始翻译。

哪些场景下你会用到这些小语种翻译？

你在做跨境电商，客户来自非洲或南美，需要回复当地语言。

你在做旅游攻略，要去冰岛、秘鲁、南非这些地方，提前查资料。

你在做学术研究，需要阅读一些小语种文献的摘要。

你在玩外服游戏，遇到小语种的NPC对话或任务说明。

你在做字幕组或内容创作，需要处理冷门语言的素材。

FAQ 答疑

问：Helloworld翻译是免费的吗？

没错基础翻译功能全然免费, 次数不受限制, 无需开通会员。仅有极个别高级功能, 诸如批量上传文档作翻译, 或许需付费。

问：Helloworld翻译和谷歌翻译比，小语种谁更全？

两者所覆盖的语言数量大致相近, 然而, Helloworld在某些非洲以及美洲原住民语言方面做得更为细致, 举例而言, 像塞索托语、克丘亚语这类语言, 在谷歌之上有可能无法被找到。

问：手机上能用吗？

行, 它存在适配安卓系统以及iOS系统的App, 其具备的功能跟网页版大体上是一样的, 也同样对小语种翻译提供支持。

问：翻译结果能直接复制使用吗？

能行, 翻译得出的结果之下存在可复制按钮, 通过一键操作来进行复制此动作, 这会便利你将其粘贴到邮件当中、或者是聊天的窗口之内, 又或者是文档里面。

问：小语种翻译需要联网吗？

需要联网才能翻译，它没有离线包功能，这点不如谷歌翻译方便。

总结

在免费工具当中存在着Helloworld翻译, 其对于小语种的覆盖可以说是极为良心的了, 大概70种左右的小众语言基本上能够满足你超过90%以上的冷门翻译需求, 虽说准确率赶不上主流语言, 然而好在是免费的那种、不限使用次数并且操作起来很简单方便，要是你常常需要去处理小语种内容的话, 建议你收藏这个工具, 在关键的时刻真的是能够起到救急作用的。

需要批量处理多份文件翻译可学习：Helloworld 翻译批量上传多份文档，一次搞定全文翻译