论文降重太难？用这3个句式改写技巧，轻松搞定查重

查重率爆表先别慌，核心就一招：别死磕原句。

众多同学惯于将外文文献或者他人话语, 借助翻译软件生硬翻过来, 结果便是通篇充斥“翻译腔”, 查重一查全变红。实际上, 降重的本质并非换词, 而是重新构建逻辑。咱们不使用那些晦涩的学术黑话, 我来跟你讲讲我自身在修改论文时, 怎样把“Helloworld”这种基础概念都写出新样式, 让机器认为是你自己撰写的。

要清楚, 查重系统好似个爱挑刺的机器。它不懂意思, 仅了解字面构成, 所以, 我们的目的是打乱其顺序, 换种形式使其认不出来。

第一步：主动变被动，或者反过来

这属于最为简单且最为能起作用的招数, 众多中文文献, 或者是翻译而成的英文, 偏好运用长主语, 你瞅着觉着舒适, 机器瞅着同样觉着舒适, 因而极易遭遇雷同情况。

试试这个操作：

把“我们分析了数据”改成“数据被我们进行了分析”

把“研究表明...”改成“...是被研究证实的”

留意: 切莫为了求变而去变, 语句读起来得顺畅。某些时候, 将长的句子拆分成短的句子, 相较于强行转变为被动形式而言更具成效。举例来说, “因为天气层面的缘故致使航班被取消”能够改写成“航班取消掉了, 缘由是天气状况欠佳”。如此这般便全然打破了原本存在的字符排列顺序, 查重的比率瞬间就降下来了。

第二步：同义替换，但要“高级”点

切莫单单寻思着运用百度翻译里头的首个同义词, 这般替换太过生硬, 老师一眼便能够瞧出来, 你所要做的是领会那句话究竟想要表达怎样的核心意思, 接着用你自身的话语再度表述出来。

比如说, 原文讲“该方法具备高效性”, 你千万不要只是单纯将其换成“这个办法飞快”。你能够尝试从成果逆向推导: “经由运用此方法, 处理速率提高了50%”。瞧, 意思没有改变, 然而句式构成全部变化了, 并且加入了具体的数据作支撑（就算是预估的数据也行）, 使之显得更具专业性, 还更不像是抄袭了。

这儿存在一个小窍门, 保留专业名词, 变换连接词以及动词。“Helloworld”这般基础代码无需改动, 然而描述其运行进程的动词与形容词, 务必进行大幅度替换。

想要精准翻译小众语种内容适配海外场景可参考：跨境小语种翻译太生硬？3招搞定Helloworld级地道表达

第三步：改变叙述视角

如果, 你始终都在运用第三人称进行客观陈述, 那么, 试着去插入些许具有主观色彩的分析语气, 或者, 尝试将信息的呈现顺序予以改变。

譬如, 首先讲出结论, 随后给出理由；或者阐述现象, 接着推导原因。这样一种逻辑顺序予以更换调整, 对于降低重复率的效果非常好。我曾经有过一回撰写关于算法优化的部分, 起初是依照步骤依次罗列, 后来我将其改换成了“问题-难点-解决方案”这种结构, 尽管所包含的内容是一样的, 然而查重系统根本就没办法匹配到原来的那些句子。

FAQ 答疑

Q: 我用了这些方法，还是被标红了怎么办？

那么就得采取切实的行动了, 将那一段话完全透彻地理解明白, 把原文关闭掉, 依托记忆再次书写一遍, 这被称作“脑内降重”, 它是最为彻底的一种方法。

Q: 翻译软件生成的句子能直接用吗？

千万别, 当下的查重系统对于机翻检测极为敏感, 你得针对机翻结果开展人工润色, 将句式予以打散, 并且加入你个人的理解。

Q: 降重会不会影响论文的专业性？

A: 不会, 只要逻辑严密, 用词准确, 经过改写后的文字往往就会比原始引用更流畅, 更契合你的行文风格。

总结

记好喽, 降低重复率可不是采取不正当手段, 而是要促使你切实去领会参考文献。别妄图一下子就完成, 依靠手动去改写, 进行逻辑方面的重新组织, 实现视角的转变, 这才是最有效的办法。下次碰到不容易处理完成的难题，先将它予以拆分, 接着运用自身的语言再拼凑起来。按照这样生成的论文, 不但查重的比率低, 你自己阅读起来也会感觉更为顺眼, 在进行答辩时也能够流畅地对答, 而非结结巴巴讲不清自身的思路。

想要制作高清双语影视素材可学习：小白也能做双语字幕？一键搞定Helloworld视频翻译匹配